中国企业到越南境外投资备案流程主要涉及以下几个步骤：

发改委核准或备案：根据《境外投资管理办法》，若境外投资项目涉及敏感国家和地区、敏感行业，且投资总额在 10 亿美元以上，由国家发改委核准；投资总额处于 3 亿美元至 10 亿美元之间的非敏感国家和地区、敏感行业项目，由国家发改委备案；投资总额 3 亿美元以下的非敏感项目，则由省发改委备案。企业需准备境外投资申请书、投资主体说明、投资资金来源证明、境外投资相关合同等申请资料，提交发改部门审查。审核通过后，会出具核准或备案通知书。

商务部门核准 / 备案：企业计划向越南投资前，需准备对外投资申请书、企业营业执照复印件、境外投资相关合同等申请资料，提交至企业注册地的商务部门。申请资料应详细阐述境外投资主体情况、境外企业名称、股权结构、投资金额、经营范围、投资资金来源等信息。商务部门重点审核投资项目是否符合国家的境外投资政策，是否存在敏感因素等。对于涉及敏感国家和地区、敏感行业的境外投资项目，实行核准管理；其他项目实行备案管理。若申请获得批准，商务部门将颁发中国企业境外投资证书。

外管局外汇登记：企业在获得发改委对外投资的核准文件或备案通知书、商务部颁发的中国企业境外投资证书后，准备资金来源证明，前往所在地国家外汇管理局分支局办理外汇登记手续。外管局审核企业投资资金来源的合法性、资金用途的合理性等。审核通过后，颁发境外直接投资外汇登记证。凭借该登记证，企业可在外汇指定银行办理境外直接投资资金汇出手续，将投资所需资金汇往越南子公司的投资账户。

公证双认证：中国企业在越南投资设立越南子公司的申请文件资料，如公司营业执照、对越南投资的股东会决定、任命越南公司法定代表人的决定等，需办理公证双认证手续。企业首先将上述申请资料提交至中国当地具有涉外业务资质的公证机构，公证员审查文件的真实性、合法性，审查通过后，公证机构出具公证书。完成公证后，企业将公证书递交至省级外事部门进行认证，省级外事部门在公证书上加盖认证印章。最后，企业将经过中国外事部门认证的公证书送至越南驻华使领馆或辖区越南总领事馆进行再次认证，核实后在公证书上加盖越南使领馆或总领事馆的认证印章，完成文件的公证双认证手续。

完成国内的备案流程后，在越南还需办理投资批准申请、越南子公司登记注册等手续。在整个投资备案过程中，企业应确保申请文件真实、完整、合规，以保障投资活动合法有序进行。

如果您的企业正计划进行境外投资，建议尽早启动备案准备，借助专业平台和服务，确保境外投资顺利推进，实现企业的国际化发展目标。美态国际咨询顾问，愿助力企业走向世界，拥抱未来。